Le texte sur la tranche des livres est dans un sens différent selon si édition française ou anglo-saxonne.

Link: Le texte sur la tranche des livres est dans un sens différent selon que l’édition est française ou anglo-saxonne.

Les livres français, sur une étagère, ont la tranche (techniquement le dos) qui se lit en penchant la tête à gauche, c’est-à-dire que le bas des lettres est dirigé vers la (première page de) couverture.
Les éditions anglaises et américaines, elles, ont le haut des lettres dirigées vers la (première page de) couverture de manière à ce que la tranche (le dos) soit lisible quand le livre est posé à plat, couverture vers le haut.

Advertisements